Adib Fricke

 

 

 

Die Reise
Eine Reise durch Deutschland basierend auf einem englischen
Sprachreiseführer mit Lesung durch eine computergenerierte Stimme.
(Beispieltexte)

 

37

wir gehen jetzt an Bord
ein Wind kommt auf
es weht ein starker Nordwind

hart Backbord
hart Steuerbord
wir werden wohl den Motor benutzen müssen

können wir an Deck gehen
ist die See heute stürmisch

 

38

können sie mir bitte helfen
ich habe Probleme
ich habe kein Geld mehr
mein Sohn ist verschwunden
ich habe mich verlaufen
ich habe meinen Pass vergessen
wo ist das Konsulat

 

39

ich hätte gerne einen Termin
schneiden und fönen bitte
waschen und legen

nicht zu kurz hinten
den Pony nicht zu kurz

ich habe eine Dauerwelle
ich habe gefärbte Haare

schneiden sie oben mehr weg
schneiden sie an den Seiten mehr weg

 

40

es regnet
es ist windig
es schneit

wird es heute abend kalt sein
wird es wohl regnen
wird es wohl schneien

wird es Frost geben
wird es Gewitter geben

wird das Wetter schön werden
wird sich das Wetter ändern

wieviel Grad sind es

 

41

wo ist Abfertigung für den Flug nach München
ich hätte gerne einen Fenstersitz
wird im Flugzeug ein Essen serviert
ich hätte gerne Nichtraucher

wo ist die Cafeteria
wo ist der Dutyfree-Shop

wo ist hier ein Telefon
ich möchte gerne ein Auto mieten

wo ist die Autobahn
ich möchte gerne Autobahn fahren

 

42

ein Unfall ist passiert
ich habe gerade einen Autounfall gehabt

wir müssen das der Polizei melden
wir sollten die Polizei holen

kann ich ihre Versicherungspapiere sehen

er ist in mich hineingefahren
er ist zu schnell gefahren
er ist zu dicht aufgefahren

rufen sie einen Krankenwagen
er hat sich verletzt
er hat sich den Arm gebrochen

er blutet
er kann nicht atmen
er kann sich nicht bewegen

decken sie in zu

 

 

© Adib Fricke. Alle Rechte vorbehalten.